今日はカザンラクからサニービーチ移動しました。こちらはカザンラクのバスターミナルです。建物の中の切符売り場。最近、綺麗な椅子が登場しました。11:50発のブルガス行きに乗りました。バス代は15Lv（1050円）。バスは結構空いていました。も...

今年のシプカ滞在は明日で終わりです。明日からサニービーチに行く予定です。なので、ここで今年最後のバーベキュー。緑色のは、大きくなるのが間に合わなかったパプリカです。ナスも自家製です。相変わらず美味しかった～　ブルガリアは豚肉が柔らかくて美味...

半年ほど前にシプカの南側が見たいというリクエストを頂いたのですが、寒かったり暑かったりで全然行かなかったので、やっと行ってきました。リクエストをくれた方が今も見てくれてるかわからないけど。。。センターの一番右のお店がある建物の横から南側にい...

ブルガリアの観光マップを買いました。なんと525ヶ所もある。壁掛けマップなので、壁にかけて色々行ってみるつもりです。この地図の観光地は建物が中心のようです。この会社が出しているようです。他の地図もありました。こっちは自然的な観光地が多めなの...

もう9月下旬なのに、なんだか暑いです。朝晩は結構涼しいんだけど、昼が暑い。21時頃まで明るかったのが、19:30頃には暗くなるから、確実に日は短くなってるんだけど。。。昨日は29℃、今日は27℃。明日から涼しくなるみたいだけど、それでも22...

後一週間で、ここから発つので色々片付けています。畑も、後一週間で成長しなさそうなのは処分しなくては。というわけで、大量の緑のトマトを収穫しました。大量すぎる。例年に比べて寒くなるのが遅いので、野菜も冬支度する気配がないんだよね～一週間以内に...

ブルガリアに来て初めて知りましたが、これがクルミの実です。熟してくると、この緑の実が弾けてよく見るクルミの殻が出てきます。このクルミの殻が緑の実の中に入っています。クルミの殻を割る前に、フライパンで炒ると殻が割れると聞いたのでやってみました...

去年に続き、今年も焼きパプリカの瓶詰めを作りました。今年はまだまだ暖かいのも関係してか、まだパプリカが高いです。キロ1.5～2Lv（105円～140円）位します。パプリカの芯と種はこんな器具を使って取り除きます。この器具を突っ込んでひねると...