天気が良かったので、少し遠出をしてみました。Копринка（koprinka　コプリンカ）という湖がカザンラクの近くにあり、シプカからもよく見えます。（ピンクで囲んだところがシプカ。コプリンカは下部中央の水色のところ）カザンラクからバスで...

これが花冷えなのか、火曜日・水曜日は寒かったです。あられ？雹？（直径5mm以上が雹だそうです）が降ったりしました。今はまた20℃前後に落ち着いています。暖かいときはバーベキューをしています。贅沢贅沢

船便が到着しました。昨日知らない番号から不在着信が。誰かわからなかったので、放置していたら今日また電話が。郵便局からだった。日本から送った荷物が届いたのでした。実はこのサイトで追跡できるので、一昨日スタラ・ザゴラまで来ているのは知ってたんだ...

隣の畑に馬が来ていました。私達が見た時にはもう全て終わっていたのですが、畑を馬で耕してもらって、綺麗に畝ができていました。これがホントの一馬力ですね。

借家の庭にも春がやって来ました。チューリップとイチゴ桜の花が咲き始めました。昨日暖かかったので、かなりの勢いで咲きました。桃も咲いています。ラズベリーの葉が出てきました。今日は暖かかったので、上の方まで一気に咲きました。朝のうちは下半分ぐら...

カザンラクに行ったので、バラ関係の写真を撮ってみました。バラ博物館のそばにバラのオブジェができていました。中央分離帯に四角い花壇がたくさん出来ています。これからバラを植えるのだと思います。つい先日なにもなかったバラ畑はもう緑になっていました...

復活祭後本格的な春になりました。これから15-20℃の気候が続くらしいです。山にはまだ雪が残っていましたが、もうすぐ無くなると思います。今年は冬が厳しかったそうです。山の木が沢山倒れているところもあります。雪解け水で平地では水害が出ているよ...

復活祭前のスーパーには、復活祭用の商品がたくさん売ってます。ブルガリアで復活祭に食べるものはкозунак（コズナック）という甘いパンと子羊（とお米）だそうです。信心深い方は復活祭までの40日間は動物性のもの（肉や卵、チーズ、牛乳など）を断...

このニュースによると、スーパーマーケットチェーンのBILLAがブルガリアから撤退する予定とか？この紙袋の看板は見たことある人も多いハズ。ブルガリアでの売上は、Kauflandがトップ。その次がMetroで三番目がBILLAだそうな。同7位の...