ロングステイ

いつもは自力で畑を耕していたのですが、今年は強力な助っ人が。わーい、さすが機械は違うね。今年はまだ苗を育ててないので種まきと苗つくりを並行しなければ。豆腐リベンジもまあまあかな？

スマホを買ったので、いろいろいじって喜んでいます。かなり便利なアプリとしては、Google 翻訳日本語・英語・ブルガリア語をダウンロードしたのでわからない単語をその場で調べられるし、お店で商品名を調べたりするのにとても便利。MAPS.MEオ...

一昨日は雪だったのですが、昨日から結構暖かくなりました。天気予報を見てみると

ブルガリアには、ブルガリア固有種で作られたワインがたくさんあります。ブルガリア在住の方の素敵ブログ、おいしい国ブルガリアでのフボボな生活で紹介されていたМавруд（Mavrud）というブドウから作られたワインを買ってみました。このМавр...

卵の殻から作ったにがりで、豆腐を作ってみます。Bio、いわゆる健康食品のお店に大豆が売っていました。500グラムで1.8Lv（117円 @65）三種類売っていましたが、一番高いのは4.8Lv（312円 @65）したので、安いやつを。お店のお...

ブルガリア在住の方の素敵ブログ、おいしい国ブルガリアでのフボボな生活で紹介されていた豚足スープが美味しそうだったのでやってみました。ちょうどカウフランドで冷凍の豚足が安売りだったので、買ってきました。1kgあたり2.99Lv（195円）。三...

市場の近くのお店にも色々行ってみました。こちらは去年出来たと思われる、お店です。ピザとかも売っていて結構美味しいです。1850g 60cmのピザが10Lv（650円）だそうです。今日はハンバーガーを購入。хамбургер→Hamburge...

久しぶりにカザンラクの市場に行きました。右はグーグルのストリートビューから2012年の様子。（写真をクリックして拡大するとわかりやすいです）小さな屋台状のお店が沢山並んでいたのですが、今年行ったら大きなプレハブ状のお店になっていました。お店...

明日になったら晴れるらしいけど、いい加減食料も尽きてきたのでカザンラクに買い物に行ってきました。朝雪が降ってたけど、やんで明るくなってきました。まだ雪は残っていますね。カザンラクに到着。雪は全く残っていません。降ったのかな？バラ公園も綺麗に...